Yaroslav de la Peña Smirnov

{{ trans(key="whats_here", lang=lang) }}

• {% if lang == "ru" %} Главная {% elif lang == "es" %} Inicio {% else %} Home {% endif %} [ {% if lang != "en" %} en {% endif %} {% if lang != "ru" %} ru {% endif %} {% if lang != "es" %} es {% endif %} ]
• {% if lang == "ru" %} Веб-журнал {% elif lang == "es" %} Weblog {% else %} Weblog {% endif %} [ {% if lang != "en" %} en {% endif %} {% if lang != "ru" %} ru {% endif %} {% if lang != "es" %} es {% endif %} ]
  • {% if lang == "ru" %} Архив {% elif lang == "es" %} Archivo {% else %} Archive {% endif %}
• {% if lang == "ru" %} Книга рецептов {% elif lang == "es" %} Recetario {% else %} Recipe book {% endif %} [ {% if lang != "en" %} en {% endif %} {% if lang != "ru" %} ru {% endif %} {% if lang != "es" %} es {% endif %} ]
  • {% if lang == "ru" %} Архив {% elif lang == "es" %} Archivo {% else %} Archive {% endif %}

Email

yps@yaroslavps.com

PGP

BD900E5D624046DC {% if lang == "ru" %}

Это русскоязычная версия сайта. Если вам интересно прочитать больше, взгляньте на англоязычную версию сайта.

{% elif lang == "es" %}

Ésta es la versión en español de mi sitio. Si les interesa leer más, denle un vistazo al sitio en inglés.

{% endif %}