1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
|
{% extends "base.html" %}
{% block page %}
<div class="landing-page-container">
<h1>{{ trans(key="full_name", lang=lang) }}</h1>
<div class="links-container">
{% if lang == "ru" %}
<a href="/ru/weblog">Веб-журнал</a>
<a href="/ru/food">Книга рецептов</a>
{% elif lang == "es" %}
<a href="/es/weblog">Weblog</a>
<a href="/es/food">Recetario</a>
{% else %}
<a href="/weblog">Weblog</a>
<a href="/food">Recipe book</a>
{% endif %}
</div>
<div class="links-container">
<a href="https://github.com/Yaroslav-95" title="GitHub">
<span class="icon"><img src="/svg/icons/github.svg"/></span>
</a>
<a href="https://git.yaroslavps.com/" title="Git server">
<span class="icon"><img src="/svg/icons/git.svg"/></span>
</a>
</div>
<p>
{% if lang == "ru" %}
Здравствуйте! Меня зовут Ярослав и это мой сайт. Здесь я пишу о том что
я думаю или делаю, или чтобы напомнить себе как что-то делать, будь это
настроить сервер или приготовить блюдо. Возможно вы найдёте что-нибудь
интересного. Большая часть того что я пишу, на
<a href="/">английском</a>. Но, бывает иногда пишу или перевожу то, что
пишу, на русский и/или <a href="/es/">испанский</a> языки.
{% elif lang == "es" %}
Buenas y bienvenidos sean. Mi nombre es Yaroslav y éste es mi sitio.
Aquí escribo lo que pienso o hago, o simplemente para acordarme luego de
como hacer ciertas cosas, sea configurar un servidor, o cocinar una
receta. Echa una mirada, a lo mejor encuentras algo interestante o útil.
Escribo en su mayoría en <a href="/">inglés</a>, pero a veces también
escribo o traduzco lo que escribo al español y/o al
<a href="/ru/">ruso</a>.
{% else %}
Welcome, my name is Yaroslav. I keep this site to sometimes write about
what I do or think on my weblog, or to remind myself of how to do
certain things, be it set up a server or how to make some dishes. You
can take a look around, maybe you'll find something interesting or
useful. Most of the time I write in English, but sometimes I might also
write or translate what I write in <a href="/es/">Spanish</a> or
<a href="/ru/">Russian</a>.
{% endif %}
</p>
<h2>
{% if lang == "ru" %}
Связаться
{% elif lang == "es" %}
Contacto
{% else %}
Getting in contact
{% endif %}
</h2>
<p>
{% if lang == "ru" %}
Связаться со мной можно по электронной почты:
{% elif lang == "es" %}
Si quieres contactarme, puedes enviarme un correo electrónico a la
siguiente dirección:
{% else %}
If you want to contact me, you can do so by email at:
{% endif %}
<a href="mailto:yps@yaroslavps.com">yps@yaroslavps.com</a>
</p>
<p>
{% if lang == "ru" %}
Если вы пользуетесь такими сервисами как gmail, mail.ru или другими
крупными провайдерами из этого разряда, то мой ответ может попасть в
спам. Если вы хотите быть полностью уверенными что вы получите мой
ответ, добавьте мой адрес в свой белый список.
{% elif lang == "es" %}
Una pequeña nota para aquellos que usan servicios como gmail,
outlook u otros proveedores similares. Mi respuesta de email puede
llegar a su bandeja de espam. Si quieres estar completamente seguro
de recibir mi respuesta, agrega mi dirección a tu lista blanca.
{% else %}
A little note for those using services like gmail, outlook, or any
other big provider like that. My email response might end up in your
spam folder, so you might want to check that. If you want to make
100% sure to receive my reponse, the best option is to add my
address to your whitelist.
{% endif %}
</p>
<p>
{% if lang == "ru" %}
Публичный PGP-ключ:
{% elif lang == "es" %}
Llave pública de PGP:
{% else %}
Public PGP key:
{% endif %}
<a href="https://www.yaroslavps.com/files/yaroslavpub.gpg">BD900E5D624046DC</a>
</p>
<h2>RSS feeds</h2>
<p>
{% if lang == "ru" %}
Если вам хочеться следить за тем что я здесь публикую, вы можете
добавить эти RSS/Atom-ссылки в свой любимый RSS-ридер:
{% elif lang == "es" %}
Si te interesa estar al tanto de lo que publico aquí, cuan seguido
yo publique, puedes agregar estas direcciones de RSS/Atom a tu
lector RSS de preferencia:
{% else %}
If you are interested in following what I may publish here (however
often it may be), you can add these RSS/Atom urls to your favorite
RSS reader:
{% endif %}
</p>
<pre class="rss-links-list">
{% if lang == "ru" %}
https://www.yaroslavps.com/ru/weblog/feed.xml
https://www.yaroslavps.com/ru/food/feed.xml
{% elif lang == "es" %}
https://www.yaroslavps.com/es/weblog/feed.xml
https://www.yaroslavps.com/es/food/feed.xml
{% else %}
https://www.yaroslavps.com/weblog/feed.xml
https://www.yaroslavps.com/food/feed.xml
{% endif %}
</pre>
</div>
{% endblock %}
|
